Déjame pensar.
讓我想想
場景一:
A: Me suena su cara. Parece que nos hemos visto en algún sitio.
B: Sí. Déjame pensar.
A: 我看她很面熟。我們好像在某個地方見過。
B: 是。讓我想想
場景二:
A: ¿Dónde vamos a comer hoy?
B: Déjame pensar.
A: 我們今天在哪吃飯?
B: 讓我想想。
場景三:
A: ¿Qué pasa? Vuelve a haber atasco.
B: Déjame pensar. ¡Ah, ahora es hora punta!
A: No hay remedio.
A: 發生什麼事了?又塞車了。
B: 讓我想想。啊,現在是尖峰時刻!
A: 真是沒辦法。